Mikhail Naimy

Mikhail Naimy , né le 17 octobre 1889 et mort le 28 février 1988 à Beyrouth, est un écrivain et poète libanais.

Il poursuit des études ecclésiastiques au séminaire russe de Nazareth, puis à Poltava . En 1911, il se rend aux États-Unis, où il s’installe jusqu’en 1931, y devenant ainsi un des plus brillants représentants de la diaspora arabe dans ce pays . Il rentre au Liban, à Baskinta, en 19321. Il meurt finalement le 1er mars 1988 à Beyrouth d’une pneumonie.

Pour ses études universitaires, il a vécu à Rennes, en France, 4 mois en 1919 .
Naimy souhaitait que le monde arabe réalisât une « synthèse de la civilisation spirituelle de l’Orient et de la civilisation matérielle de l’Occident » . Dans son ouvrage de critique littéraire, Al-Ghirbal (Le Crible) (1923), il définit ainsi sa propre conception de la poésie : « Elle doit exprimer ce que voit le regard intérieur du poète et ce qui mûrit en son cœur, au point de devenir une réalité objective dans sa vie » . Naimy a écrit un total de 99 livres. Personnalité littéraire importante du Liban et du Moyen-Orient, son œuvre principale reste Le Livre de Mirdad .

ميخائيل نعيمة (1889 – 1988) مفكر لبناني وهو واحد من الجيل الذي قاد النهضة الفكرية والثقافية، وأحدث اليقظة وقاد إلى التجديد، وأفردت له المكتبة العربية مكاناً كبيراً لما كتبه وما كُتب حوله. فهو شاعر وقاصّ ومسرحيّ وناقد وكاتب مقال ومتأمّل في الحياة والنفس الإنسانية، وقد ترك خلفه آثاراً بالعربية والإنجليزية والروسية؛ وهي كتابات تشهد له بالامتياز وتحفظ له المنزلة السامية في عالم الفكر والأدب
أنهى دراسته المدرسيّة في مدرسة الجمعية الفلسطينية فيها، تبعها بخمس سنوات جامعية في بولتافا الروسية آنذاك بين عامي 1905 و 1911 حيث تسنّى له الاطلاع على مؤلّفات الأدب الروسي، ثم أكمل دراسة الحقوق في الولايات المتحدة الأمريكية (منذ كانون الأول عام 1911) وحصل على الجنسية الأمريكية. انضم إلى الرابطة القلمية التي أسّسها أدباءٌ عرب في المهجر وكان نائباً لجبران خليل جبران فيها. عاد إلى بسكنتا عام 1932 واتسع نشاطه الأدبي. لقّب بـ (ناسك الشخروب)
سنة 1949 وضع نعيمة رواية وحيدة بعنوان « مذكرات الأرقش » بعد سلسلة من القصص والمقالات والأشعار التي لا تبدو كافية للتعبير عن ذائقة نعيمة المتوسّع في النقد الأدبي وفي أنواع الأدب الأخرى
بعد أن ناهز المئة عام توفي ميخائيل نعيمة يوم 22 فبراير1988 في قرية الشخروب

Mikhail Naimy, born October 17, 1889 and died February 28, 1988 in Beirut, is a Lebanese writer and poet.

He pursued ecclesiastical studies at the Russian seminary in Nazareth, then in Poltava. In 1911, he went to the United States, where he settled until 1931, thus becoming one of the most brilliant representatives of the Arab diaspora in that country. He returned to Lebanon, to Baskinta, in 19321. He finally died on March 1, 1988 in Beirut of pneumonia.

For his university studies, he lived in Rennes, France, 4 months in 1919. Naimy wanted the Arab world to achieve a « synthesis of the spiritual civilization of the East and the material civilization of the West ». In his book of literary criticism, Al-Ghirbal (The Screen) (1923), he defines his own conception of poetry as follows: “It must express what the poet’s inner gaze sees and what matures in his heart, to the point to become an objective reality in his life ”. Naimy has written a total of 99 books.

An important literary personality from Lebanon and the Middle East, his main work remains The Book of Mirdad.

0
0

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *