Haydée Tamzali

Haydée Tamzali, née Haydée Chikli le 23 août 1906 à Tunis et morte le 20 août 1998 dans la même ville, est une actrice tunisienne. Fille du cinéaste Albert Samama-Chikli, elle est surtout connue pour avoir joué dans ses films, ce qui fait probablement d’elle la première actrice du monde arabe de tous les temps. Haydée Tamzali joue pour la première fois en 1921 dans le premier film réalisé par son père, Zohra, où elle obtient le rôle-titre. Le court métrage, qui est le premier film tunisien de fiction , est projeté pour la première fois au cinéma Omnia Pathé de Tunis le 21 décembre 1922. Le réalisateur américain Rex Ingram, alors en Tunisie pour le tournage de son film L’Arabe, la remarque et souhaite lui confier un rôle spécialement créé pour elle Le père de Haydée refuse au départ, puis accepte mais ne laisse pas sa fille poursuivre sa carrière à Hollywood, alors qu’elle n’a encore que quinze ans . En 1923, Haydée joue dans un nouveau film de son père, La Fille de Carthage, dont elle est aussi la scénariste et qui est le premier long métrage de Tunisie réalisé par un Tunisien. En 1930, elle se marie et se rend en Algérie, où elle est notamment « présidente des œuvres sociales, secrétaire de la Croix-Rouge et présidente de la Ligue contre le cancer », comme le précise la quatrième de couverture de son livre Images retrouvées. Elle retourne ensuite à Tunis où, durant les années 1990, elle tient une rubrique dans le quotidien La Presse de Tunisie, où elle écrit une nouvelle chaque dimanche. Elle publie également un ouvrage sur la cuisine d’Afrique du Nord rassemblant 444 recettes tunisiennes, algériennes et marocaines dont 33 recettes différentes du couscous. En 1996, Mahmoud Ben Mahmoud réalise un court métrage de 29 minutes intitulé Albert Samama Chikli, ce merveilleux fou filmant avec ses drôles de machines, où il retrace la vie du pionnier du cinéma tunisien, Albert Samama-Chikli, notamment à travers des images de ses deux films de fiction et des témoignages de Haydée. Mère de deux enfants, elle s’est convertie à l’islam, de même que sa mère, une musicienne italienne.

هايدي تمزالي ، المولودة هايدي شيكلي في 23 أغسطس 1906 في تونس العاصمة وتوفيت في 20 أغسطس 1998 في نفس المدينة ، هي ممثلة تونسية. ابنة المخرج ألبرت سمامة شكلي

اشتهرت بتمثيلها في أفلامها ، مما يجعلها على الأرجح أول ممثلة في العالم العربي في كل العصور. لعبت لأول مرة عام 1921 في أول فيلم أخرجه والدها زهرة حيث حصلت على دور البطولة. عُرض الفيلم القصير ، وهو أول فيلم روائي تونسي ، لأول مرة في سينما أمنية باثي بتونس يوم 21 ديسمبر 1922. لاحظها المخرج الأمريكي ريكس إنجرام ، الذي كان وقتها في تونس لتصوير فيلمه العربي ، ويرغب في تكليفها بدور تم إنشاؤه خصيصًا لها. رفض والد هايدي في البداية ، ثم قبل ابنته ولكن لم يسمح لها بمتابعة مسيرتها المهنية في هوليوود ، عندما كانت لا تزال في الخامسة عشرة من عمرها فقط. في عام 1923 ، لعبت هايدي دور البطولة في فيلم جديد من إخراج والدها ، والذي كانت أيضًا كاتبة سيناريو ، وكان أول فيلم روائي تونسي أخرجه تونسي

في عام 1930 تزوجت وذهبت إلى الجزائر حيث كانت « رئيسة الأعمال الاجتماعية ، وسكرتيرة الصليب الأحمر ورئيسة رابطة محاربة السرطان » ، . ثم عادت إلى تونس كتبت كتابًا عن مطبخ شمال إفريقيا يجمع 444 وصفة تونسية وجزائرية ومغربية بما في ذلك 33 وصفة كسكس مختلفة. في عام 1996 ، أخرج محمود بن محمود فيلم قصير مدته 29 دقيقة بعنوان ألبرت سمامة شكلي ، هذا الرجل المجنون الرائع الذي يصور بآلاته المضحكة ، يسترجع فيه حياة رائد السينما التونسية ألبير سمامة شيكلي ، ولا سيما من خلال صور له. فيلماه الخياليان وشهادات هايدي. وهي أم لطفلين اعتنقت الإسلام

Haydée Tamzali, born Haydée Chikli on August 23, 1906 in Tunis and died on August 20, 1998 in the same city, is a Tunisian actress.

Daughter of filmmaker Albert Samama-Chikli, she is best known for having acted in her films, which probably makes her the first actress of the Arab world of all time. Haydée Tamzali played for the first time in 1921 in the first film directed by her father, Zohra, where she obtained the title role. The short film, which is the first Tunisian fictional film , was screened for the first time at the Omnia Pathé cinema in Tunis on December 21, 1922. The American director Rex Ingram, then in Tunisia for the shooting of his film The Arab, notices her and wishes to entrust her with a role specially created for her . Haydée’s father initially refused, then accepted but did not let his daughter pursue her career in Hollywood, when she was still only fifteen. In 1923, Haydée played in a new film by her father, La Fille de Carthage, of which she was also the screenwriter and which was Tunisia’s first feature film directed by a Tunisian.

In 1930, she got married and went to Algeria, where she was notably « president of social works, secretary of the Red Cross and president of the League against cancer », as stated on the back cover of her book Found Images . She then returned to Tunis where, during the 1990s, she wrote a column in the daily La Presse de Tunisie, where she wrote a short story every Sunday. It also publishes a book on North African cuisine bringing together 444 Tunisian, Algerian and Moroccan recipes including 33 different couscous recipes. In 1996, Mahmoud Ben Mahmoud directed a 29-minute short film titled Albert Samama Chikli, this wonderful madman filming with his funny machines, in which he retraces the life of the pioneer of Tunisian cinema, Albert Samama-Chikli, in particular through images of his two fiction films and Haydée’s testimonies.

Mother of two children, she converted to Islam, as did her mother, an Italian musician.

0
0

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *