Zoubeida Bchir

Née en 1938 et décédée le 21 août 2011, est l’une des plus grandes poétesses des années 60. Elle a su imposer un genre nouveau dans l’écriture poétique. Elle est considérée comme une poétesse pionnière en Tunisie, unique en son genre dans le monde arabe, pour la noblesse de ses paroles, sa sensibilité et sa fibre sentimentale aiguée. Les plus grands poètes lui ont toujours reconnu un rang d’avant-garde. Elle est la première femme tunisienne à publier en 1968, un recueil de poésie ayant pour titre « Hanine ».

Elle a publié par la suite en 2002 un autre recueil « Ala » et une nouvelle « Refrain mélancolique » qui a reçu, en 1958, le Premier Prix de Radio France Internationale (RFI) à Paris.

Un prix annuel a été créé en 1995, avec le concours du club Tahar Haddad et le Centre de Recherche d’Etudes de Documentation et d’Information sur la Femme (CREDIF), portant son nom : « Le Prix Zoubeida Bchir des écrits féminins ». Elle s’est distinguée par ses émissions culturelles diffusées sur les ondes de la radio tunisienne ainsi que par ses poèmes publiés dans plusieurs revues de l’époque.

ولدت زبيدة بشير في 8 فيفري 1938 بساقية سيدي يوسف من ولاية الكاف. شاعرة ومنشطة إذاعية تونسية. تعلمت القرآن الكريم واللغة العربية على يد أحد الشيوخ وهي عصامية التكوين

كانت مغرمة بالشعر منذ سن الأربع سنوات. رعاها الشاعر مصطفى خريف ونشرت أول قصيدة لها  » هل يعود » سنة 1962 وأوّل ديوان لها  » حنين  » سنة 1968 لتكون بذلك أول امرأة تونسية تصدر ديوان شعر. عملت مذيعة ومنشطة منذ سنة 1959 إلى سنة 1981 .فازت بالجائزة الأولى لإذاعة باريس العربية عن قصتها « النغم الحزين  » سنة 1958

كما فازت بالجائزة الأولى لإذاعة باريس عن قصيدتها  » الحب الضائع  » سنة 1959

شاركت سنة 1963 في برنامج  » هواة الأدب  » مع الشاعر مصطفي خريف والسيد عبد المجيد بن جدو

أحدث مركز البحوث والدراسات والتوثيق والإعلام جائزة باسمها وهي  » جائزة الكريديف للكتابات النسائية التونسية  » منذ سنة 1995. تم منحها وسام الجمهورية الصنف الثالث يوم 13 أوت 2006. توفيت زبيدة بشير في 21 أوت 2011

Born in 1938 and died on August 21, 2011, is one of the greatest poets of the 1960s. She was able to impose a new genre in poetic writing. She is considered a pioneering poet in Tunisia, unique in the Arab world, for the nobility of her words, her sensitivity and her sharp sentimental fiber. The greatest poets have always recognized him as an avant-garde. She is the first Tunisian woman to publish in 1968, a collection of poetry entitled « Hanine ». She subsequently published in 2002 another collection « Ala » and a new « Melancholic Refrain » which received, in 1958, the First Prize of Radio France Internationale (RFI) in Paris.

An annual prize was created in 1995, with the assistance of the Tahar Haddad club and the Center for Research of Studies of Documentation and Information on Women (CREDIF), bearing her name: « The Zoubeida Bchir Prize for feminine writings » . She distinguished herself by her cultural programs broadcast on Tunisian radio as well as by her poems published in several periodicals.

0
0

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *