Featured Video Play Icon

Hédi Guella

Né le 24 février 1951 à Den Den (aux environs de Tunis) et décédé le 14 mars 2012, est chanteur, auteur, compositeur et interprète. Il a suivi ses études secondaires au Lycée du Bardo, puis a poursuivi des études de lettres françaises à Paris et des études de langue anglaise à Londres. C’est dans la capitale britannique, que Hédi Guella va former avec de jeunes tunisiens, un petit groupe de musique engagée dont il est l’un des représentants. Il a commencé sa carrière dans les années 1970, à Paris où il s’est fait connaître et a mis en valeur ses talents de compositeur et d’interprète.Parmi ses chansons les plus célèbres : «Kaddach Min Arab» et «Babour Zammar » où l’artiste évoquait sur un ton tendre et même triste l’immigration, la séparation, le parfum du pays natal, la nostalgie. ll a chanté en particulier Aboulkacem Chabbi, M. Darwich, M. Zallila, J.Chamoun, Ali Saidane.Sa première s’est faite en 1977 au Festival de Carthage avec le Quintet de musique arabe composé de feu Hamadi Boulares, feu Hamadi Laajimi, Hmida Limam et Ali Saidane. Le quintet s’est produit aussi aux festivals de Tabarka et Boukornine.En 1980 Hédi Guella se produit à Carthage, où il était accompagné d’un duo iranien.Puis il se produit en 1985 avec Marcel Khalifa au Festival de Carthage.Son dernier concert remonte au 16 juillet 2011 au Palais Abdelliya, dans le cadre du Festival de Carthage.Compositeur de l’ensemble de ses chansons, il chantait la liberté, les rêves et les espoirs des laissés pour compte qui aspiraient à une vie meilleure. Ces chansons parlaient de la réalité tunisienne et arabe en général. Elles ont été écoutées partout et ont traversé les frontières d’Europe et du monde arabe.»

من مواليد 24 فبراير 1951 في الدندان (بالقرب من تونس) وتوفي في 14 مارس 2012 ، وهو مغني ومؤلف وملحن وعازف. أكمل دراسته الثانوية في معهد باردو ثم تابع دراساته في الآداب الفرنسية في باريس ودرس اللغة الإنجليزية في لندن. في العاصمة البريطانية ، سيشكل الهادي قلة مع شباب تونسيين ، فرقة موسيقية صغيرة ملتزمة هو أحد ممثليها. بدأ حياته المهنية في السبعينيات في باريس ، حيث اشتهر وأظهر مواهبه كملحن وفنان. ومن أشهر أغانيه: « قداش من العرب » و « بابور زمار » حيث أثارت الفنانة بلهجة رقيقة وحزينة الهجرة ، والانفصال ، ورائحة الوطن ، والحنين. غنى بشكل خاص أبو القاسم الشابي ، محمد درويش ، محمد زليلة ، ج. شمعون ، علي سعيدان. تم عرضه لأول مرة في عام 1977 في مهرجان قرطاج مع فرقة الموسيقى العربية الخماسية المؤلفة من الراحل حمادي بولعراس ، الراحل حمادي العجيمي ، حميدة الإمام وعلي سعيدان. كما قدمت الخماسية عروضها في مهرجاني طبرقة وبوقرنين. في عام 1980 ، غنى الهادي قلة في قرطاج ، حيث رافقه ثنائي إيراني. ثم غنى عام 1985 مع مارسيل خليفة في مهرجان قرطاج. يعود تاريخ آخر حفل له إلى 16 يوليو 2011 في قصر العبدلية ، كجزء من مهرجان قرطاج. ملحن لجميع أغانيه ، غنى عن الحرية وأحلام وآمال أولئك الذين تركوا وراءهم والذين يتوقون إلى حياة أفضل. هذه الأغاني تحدثت عن الواقع التونسي والعربي بشكل عام. تم الاستماع اليهم في كل مكان وعبروا حدود اوروبا والعالم العربي

Born February 24, 1951 in Den Den (near Tunis) and died March 14, 2012, is a singer, author, composer and performer. He completed his secondary studies at the Lycée du Bardo, then pursued studies of French letters in Paris and studies of English in London. It is in the British capital that Hédi Guella will form with young Tunisians, a small committed music group of which he is one of the representatives. He began his career in the 1970s in Paris, where he became known and showcased his talents as a composer and performer. Among his most famous songs: « Kaddach Min Arab » and « Babour Zammar » where the artist evoked in a tender and even sad tone immigration, separation, the scent of the native country, nostalgia. He sang in particular Aboulkacem Chabbi, M. Darwich, M. Zallila, J. Chamoun, Ali Saidane. It premiered in 1977 at the Carthage Festival with the Arab Music Quintet composed of the late Hamadi Boulares, the late Hamadi Laajimi, Hmida Limam and Ali Saidane. The quintet has also performed at the Tabarka and Boukornine festivals. In 1980 Hédi Guella performed in Carthage, where he was accompanied by an Iranian duo. Then he performed in 1985 with Marcel Khalifa at the Carthage Festival. His last concert dates back to July 16, 2011 at the Palais Abdelliya, as part of the Carthage Festival. Composer of all his songs, he sang about the freedom, dreams and hopes of those left behind who longed for a better life. These songs spoke of the Tunisian and Arab reality in general. They were listened to everywhere and crossed the borders of Europe and the Arab world. « 

0
0

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *