Didon

Didon (latin : Dido), ElyssaElissaElishaElysha ou Hélissa, est une princesse phénicienne, fondatrice légendaire et première reine de Carthage. Arrivée des côtes de Phénicie (actuel Liban) aux côtes d’Afrique du Nord, dans l’actuelle Tunisie, elle fonde la cité de Carthage. Selon la légende, elle se serait immolée par le feu pour ne pas avoir à épouser le souverain des lieux, Hiarbas. Dans la mythologie grecque et romaine, Didon est la fille de Bélos et sœur d’Anne et du roi de TyrPygmalion.

عليسةو تعرف أيضاً باسم أليسا أو أليسار هي ابنة ملك صور ومؤسسة قرطاج وملكتها الأولى. اشتهرت بعد ذكرها في الإنياذة التي كتبها فرجيل. وعرفت بدهائها وحسن التدبير اللذان سمحا لها بإنشاء وحكم قرطاج في شمال أفريقية التي عرفت بتجارتها الواسعة وسيطرتها على بحار المتوسط. كما أن تصاهرها مع سكان شمال أفريقية أوجد الشعب البونيقي الذي استوطن سواحل المتوسط

عرفت « عليسة » بعدة أسماء بحسب الحضارة التي تكلمت عنها. في الانيادة سميت « ديدو » وترجمة إلى العربية كـ « ديدون ». وديدو ذو أصول فينيقية تعني « الرحالة ». كما سميت بـ »أليسا » التي يعتقد انها كلمة فينيقية مشتقة من كلمة « اليشات ». وعرفت بدمج الاسمين: « اليسار ديدون » أي « الرحالة ديدون »

Dido (Latin: Dido), Elyssa, Elissa, Elisha, Elysha or Helissa, is a Phoenician princess, legendary founder and first queen of Carthage. Arrival from the coasts of Phenicia (current Lebanon) to the coasts of North Africa, in present-day Tunisia, she founded the city of Carthage. According to legend, she set herself on fire so as not to have to marry the ruler of the place, Hiarbas.

0
0

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *